|
And obviously failing well is not the same as failing badly.
|
I evidentment, fracassar bé no és el mateix que fracassar malament.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Any student in whom any of the attitudes described above are detected will be graded with a failing grade in the subject.
|
Qualsevol estudiant en què es detectin alguna de les actituds anteriorment descrites, se’l qualificarà de suspès a l’assignatura.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I’m not afraid of failing.
|
No tinc por de fracassar.
|
|
Font: Covost2
|
|
Taking the risk of failing.
|
Prenent el risc de fracassar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The song regards a failing relationship.
|
La cançó fa referència a la seva relació fallida.
|
|
Font: Covost2
|
|
Failing makes us stronger and better.
|
Fracassar ens farà més forts i millors.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
But today, that system is failing.
|
Però avui, aquest sistema està fallant.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Help! All the automated tests are failing!
|
Ajuda! Totes les proves automatitzades estan fallant!
|
|
Font: Covost2
|
|
Or, failing that, make them reach us.
|
O, si no, fer que ells arribin a nosaltres.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And secondly, the UOC’s academic regulations state that any misconduct during assessment, in addition to leading to the student failing the course, may also lead to disciplinary procedures and sanctions.
|
De l’altra, i d’acord amb les normatives acadèmiques, les conductes irregulars en l’avaluació, a més de comportar el suspens de l’assignatura, poden donar lloc a la incoació d’un procediment disciplinari i a l’aplicació, si escau, de la sanció que correspongui.
|
|
Font: MaCoCu
|